function updateContent(contentId, strRequestUrl) 
    {
      strRequestUrl = strRequestUrl+"&view=plain&encode=utf8";
      if (contentId == "") contentId = 'contentRechts';

      if (contentId == "contentMain") {
        $(contentId).setStyle({width: '675px'});
      }

    $.ajax({
      url: htmlurl_shop+'loading.php',
      success: function(data) {
        $(contentId).html(data);
      }
    });
    $.ajax({
      url: strRequestUrl,
      dataType: 'html',
      cache: false,
      success: function(data) {
        $(contentId).html(data);
      }
    });
  }
  

  
    jQuery(document).ready(function() {
    
      // bei enter in input-feldern, select-feldern wird automatisch ein submit ausgeführt
      $("form input, form select").live("keypress", function (e) {

        // wenn submit-button gefunden übernimmt dieser das submit, wenn nicht -> manuell anstossen
        if ($(this).parents('form').find('button[type=submit].default, input[type=submit].default').length > 0)
          return true;

        if ((e.which && e.which == 13) || (e.keyCode && e.keyCode == 13)) {
          $(this).parents("form").trigger("submit");
          return false;
        } else {
          return true;
        }
    });
    });